序号

课程代码

课程名称

学分

备注

说明：
1、

本科段，相当于普通高等学校韩国语专业本科水平。凡参加本科段22门课程（含基础科段11门课程）考试，成绩合格，毕业论文通过答辩，累计142学分（包括基础科段68学分），思想品德鉴定符合要求者，发给韩国语专业本科毕业证书，主考学校在毕业证书上副署，国家承认其大学本科学历。

本科毕业生的学业水平达到国家规定的学位标准，根据《中华人民共和国学位条例》和《中华人民共和国高等教育法》第二十二条的规定，由主考学校授予学士学位。

2、凡国民教育系列韩国语专业专科毕业生，可直接报考本专业本科段。其它专业专科（或以上）毕业生，报考本专业本科段须加考基础科段初级韩国语（01104）、中级韩国语（一）（01105）、中级韩国语（二）（01143）和韩国语听力（01107）等四门课程。

公共课程（略）

1．高级韩国语

本课程是本科的核心课程，内容包括语言、文学、科技、经济等多种类型的文章。较为系统地介绍韩国语语言知识及较难的语法词汇知识。练习除课文的内容外，要与韩国的国际测试紧密结合，通过学习使考生可通过韩国较高级别的国际测试。

指定教材：《进阶韩国语（中、高级篇）》，何彤梅等主编，世界图书出版公司2006年版

2．韩国语概论

本课程系统介绍韩国语言理论知识。主要内容包括韩国语的特点、音韵论、语法论、意义论、文字论、系统论、语言应用，南北语言区别、文体修辞等。通过学习本课程，可全面了解韩国语，为深入研究韩国语打下基础。

指定教材：《韩国语概论》，林从纲、任晓丽主编，北京大学出版社2006年版

3．韩国语阅读

本课程旨在通过讲授扩大考生知识面。内容选择政治、经济、科技、文化、文学、语言等各类型的文章，特别是突出适应社会需要的文章。使考生进入社会后很快适应工作需要

指定教材：《韩国语阅读》 林丛刚主编，大连理工大学出版社2006年版

4．对韩贸易实务

本课程属本专业的经贸知识专业课，有很强的实用性，内容有：一般贸易理论，最常用的贸易常识，包括询价、报价、信用证、代理等各种贸易知识，通过本课程学习可以使考生掌握承担实际贸易工作。

指定教材：《对韩贸易实务会话》 姜信道主编，对外经济贸易大学出版社1995年版

5．韩国文学史与文学作品选读

本课程是该专业的主干课程，主要内容包括韩国古代文学史、中世纪文学史、近现代文学史。主要作品侧重选择散文、小说及部分诗歌、戏剧。通过教学可提高考生语言能力和对文学作品的欣赏能力。

指定教材：《韩国文学简史与文学作品选读》，韩卫星编著，大连理工大学出版社2006年版

6．口译（韩）

本课程为韩国语专业的主干课程，是一门实践课程，主要有韩译汉、汉译韩即席翻译。通过本课程学习使考生全面提高韩国语的口头翻译与交际能力。此课程与听力（韩）合并考核。

指定教材：《韩国语口译教程》，尹敬爱等编著，大连理工大学出版社2007年版

7、听力（韩）

本课程为韩国语专业的主干课程，是一门实践课程。听力方面主要有新闻节目及电影、电视剧欣赏。通过本课程学习使考生全面提高韩国语的视听能力与交际能力。此课程与口译（韩）合并考核。

指定教材：《韩国语听力教程（中级·上、下册）》，尹敬爱主编，大连理工大学出版社2006年版

8．韩国语写作

本课程为该专业的主干课程，内容包括各种体裁的文章，着重讲授各种应用文的写作，同时讲授必要的写作技巧等，通过本课程学习，可以提高考生的韩国语的实际写作水平及语言应用能力。

指定教材：《韩国语写作》，林从刚主编，北京大学出版社2007年版

9．翻译（汉韩互译）（二）

本课程为该专业的主干课程，主要内容有翻译理论，中韩两种语言的特点对化。各种体裁文章的翻译，特别是搞好惯用语、新语、流行语的翻译等，通过本课程学习，使考生在韩译汉、汉译韩翻译方面在理论和实践上达到中级以上水平。

指定教材：《汉韩互译教程（二）》 李玉华、孙金秋主编，大连理工大学出版社2007年版